Svetopisemska družba Slovenije Svetopisemska družba Slovenije Kdo smo Kontakt

Življenje z Jezusom - Nova zaveza v sodobnem jeziku

Življenje z Jezusom

Domov | Več | Ugrizni | Prenesi


Nova zaveza v sodobnem jeziku

»Življenje z Jezusom« je pilotski projekt priprave novozaveznih besedil v sodobnem jeziku. Z njim želimo Sveto pismo približati vsem, ki jim je starodavna biblična govorica tuja. Več o projektu …

Življenje z Jezusom - prvi zvezek Življenje z Jezusom - drugi zvezek Življenje z Jezusom - tretji zvezekLeta 2012 je bil dokončan prvi zvezek Nove zaveze, v katerem so Evangelij po Luku, Pismo Kološanom, Jakobovo pismo in Prvo Janezovo pismo. Leta 2013 je izšel drugi zvezek, v katerem so Apostolska dela, Drugo Janezovo pismo in Tretje Janezovo pismo.

Tretji zvezek, v katerem je Evangelij po Marku, je izšel leta 2015.

Besedila si lahko brezplačno naložite na strani Prenesi, na strani Ugrizni pa se lahko podate na pot po izbranih odlomkih iz prevedenih svetopisemskih knjig. Knjižice lahko kupite preko spletne strani Svetopisemske družbe. Več o pobudi si oglejte v spodnjem video posnetku.

Življenje z Jezusom - Nova zaveza v sodobnem jezikuDaj Besedo!

Septembra 2014 je izšel snopič s posameznimi navedki iz zgornjih svetopisemskih knjig. S tem začenjamo pobudo »Daj Besedo!« Njen namen je vsakodnevno srečevanje, uživanje in širjenje žive Besede. Tako izgleda pristno »življenje z Jezusom«.

Pobuda obsega tri korake:

  1. Branje. Vsak dan preberemo (vsaj) eno od vrstic v snopiču. Pri tem prosimo Boga, naj nas nagovori, kakor da bi nam te besede prav zdaj govoril Jezus osebno. O prebranem razmislimo v molitvi.
  2. Pomnjenje. Prebrano vrstico se naučimo na pamet. To je bolj koristno, kot se zdi. Tako Beseda čisto zares postane del nas in skrivnostno deluje v našem življenju.
  3. Deljenje. Jezusova beseda iz nas vseh dela »majhne misijonarje«. Če smo izkusili Božjo dobroto, je samoumevno, da jo želimo deliti z drugimi. Zato prebrani listek iztrgamo in ga damo prijatelju ali znancu.

Naj Jezusova živa beseda s pomočjo branja, pomnjenja in deljenja zaživi med mnogimi, ki je še ne poznajo!

Zelo smo veseli vsakršnih vprašanj ali predlogov za popravke in izboljšave besedila. Pošljite nam jih na zivo@svetopismo.si.